Jeans: GT
Shirt: GT 
Cardigan: H&M
Shoes: H&M
Bag: Kappahl

Eilen päädyttiin istuskelemaan muutamien sidujen kanssa puistikkoon, ja siitä pariin baariin. Maanantai on ihan ok päivä käydä baarissa. Karaokeks se sitten meni ja valoon saakka kulutettiin Tullibaarin sohvia. Ehkä yksi kuvakin valasemaan loppuillan menoa:

 Ystäväni Tiina ja pari tyhjää siiderituoppia.

Ei siitä sen enempää. Tänään kauheella kiireellä herätys, oman huoneen siivous, koko talon siivous, pyykkäystä, ruuan laittoa ja macaronien leivontaa kolmosylppäreitä varten. Nää kolmannet ei onneks oo niin kauheen viralliset ja on jaettu serkun ja kahden pikkuserkun kanssa, ja vietetään juhannuslauantaina mun kotipaikkakunnalla pienessä sukuporukassa. Kivointa on, että näkee niitä sukulaisia.

Yesterday we had a few ciders with my friend in a bar. Of course it wasn't just a few, but it made it all the more fun! Today I cleaned the whole house, cooked and made macarons, which turned out better than I thought. Those are for my third graduation party this saturday, which I share with a cousin and two second cousins. Just a small relative reunion on Midsummer, not a big party. The most important thing is to see the relatives.

Hit me like a ray of sun

Shirt: Monki
Shorts: H&M
Bag: Longchamp
Necklace: Efva Attling

Jee töitä jee. Mun elämä on pelkkää työtä nyt kun viimesetkin pääsykokeet saatiin alta pois. Tosin varmaan tiedän jo mihin meen opiskelemaan, niin sekin oli vähän turhaa, koska en ollut lukenut tarpeeksi noihinkaan, mutta kokemuksia kokemuksia.

Uudet Shortsit pääsi eilen ekaa kertaa käyttöön niinkun kuvista näkyykin, vaikka olikin pikkasen kylmä ilma, illalla vaihdoinkin ne jo farkkuihin. Eilen myös tein huippuostoksen, kun olin kuullut että Prismasta saa Skinsin ykköstuottarin kympillä, niin olihan se itellekin haettava. Tänään vähän lisää töitä ja illalla kavereiden kanssa mökkeilemään. Jee!

Ainiin, tämmösenkin ostin lahjarahoilla:

Macbook Pro <3

Eilen meillä oli myös luontodokumentti töissä, kun naakanpoikaset opetteli lentämään

Ne oli kovin söpöjä :)


My life has been just work after all of the entrace examinations of this summer. I kinda already know where I'll study, but later more about that. Yesterday I wore my new shorts, which I fell in love with. In my place of work there's a real-life nature documentary, because some jackdaw babies are learning to fly, so cute!

Graduation!

Viimeset viikot on olleet yhtä hulabaloota kun on ollut vaan töitä ja kotona siivousta ja ruuanlaittoa ja maalausta ja puunausta ja ties mitä. Lisäksi mun oma tietokone ei suostu enää käynnistymään, joten bloggaus on jäänyt pikkasen vähemmälle. Ens viikolla olis tarkotus ostaa uus kone ja ehkäpä sitten ehtii taas enemmän :)

Mut kaikista tärkeintä on että oon nyt ylioppilas! Eilen oli juhlat, ja oli ihan superkivaa. Ruoka oli hyvää, tärkeimmät ihmiset läsnä ja illalla näki kaikkia jatkoilla. Mekko tosiaan teetettiin, ja se oli superkiva. Pelkäsin vähän että koululla kaadun kun hain yo-todistusta, ja lavalta joutuu laskeutumaan portaat, mutta sekin meni loppujen lopuks ihan hyvin. Vaikka stressitaso on ollut huipussaan, niin kyllä tota varten kannattikin stressata.


Yesterday was my graduation day and it was just amazing. The past two weeks have been crazy with all the preparations for the graduation party and even my computer doesn't work so I haven't blogged. But the most important thing is that I am graduated and yesterday was just fantastic with great food and the most important people of my life.

Poika on tullut kotiin!

 

Tärkeimmät eka: SUOMI ON MAAILMANMESTARI!!!!!

No mutta sen lisäks, yhtä hullunmyllyä tää, nyt kun on kahta työtä, yo-juhlien suunnittelua, viime viikolla päivä Turussa, pääsykoematskuja, ei aikaa oo hirveesti jäänyt ylimääräseks. Viimeyönä meni vähän myöhään, koska kyllä kultaa pitää juhlia. Tunnustin väriä GT:n farkuissa ja kauluspaidassa. Mieletön fiilis kokonaisuudessaan, eilen kyllä huudettiin.



The most important thing in this post is that Finland won the Ice Hockey world championship! Yesterday I was in the right colours in my Gina Tricot blue jeans and white blouse. I've been so busy with two jobs etc that I haven't had that much free time, I'm hoping this will ease up after graduation.

You've got a smile that could light up this whole town

Dress: Nelly.com
Jacket: Gina Tricot
Shoes: H&M

Äitienpäivän lämpötila oli niin korkee et oli pakko alottaa kesämekkokausi. Ettei olis mennyt liian juhlavaks niin heitin päälle vielä ton Ginan farkkutakin. Oon saanu jo kerättyä aika nätin rusketuksen itelleni ylppäreitä varten, toivotaan että se pysyy, vaikka nyt alkaa kesätyöt torstaina ja ankaraa(ja ehkä vähän vähemmänkin ankaraa) työskentelyä loppukesä. Yks sana: rahaa. Opiskelut kuitenkin sitä vaatii.


Mother's Day was so warm that I decided to wear a summer dress first time this summer. I added the denim jacket so it wouldn't be too fancy for the day. Even though it doesn't show in the photos, I already have a nice tan, I'm just hoping it would stick until graduation though my summer job is starting on Thursday. And then I'm working the whole summer.

Happy Mother's Day!

Mun äiti sai pancakeseja ja kuohuvaa sänkyyn ja vein sen mun kanssa zumbaamaan.♥


My mom got pancakes and some sparkling to bed and I took her to Zumba. ♥

Vappu!

Oma kamerani jäi vapuksi kotiin (ehkä ihan hyvä kuitenkin niin), joten kuvasaldo ei ole suunnaton, mutta tässä muutama kuva :)

I didn't have my own camera with me on Saturday so I don't have a lot of photos but here's some.

Dress: H&M
Shoes: Aleksi13

Harmi kun tosta mekosta ei oo kuvaa ilman noita serpeentiinejä, koska se on ihana. Mun on tosi vaikee löytää ton mallisia mekkoja jotka sopii mun kropalle(menee kiinni&istuu hyvin samaan aikaan) mutta nyt onnistuin sellasen löytämisessä! Tästä tulee ehkä kesän ykkösbiletysmekko, jos sitä töiltä ehtii yhtään bilettää :D


Unfortunately  I don't have a better photo of the dress, because it's just great. I usually have trouble to find a dress of that kind which fits well, but this one did it and I fell in love. Number one party dress for the summer (if I have time to party, two jobs doesn't leave that much free time).

I'm finished making sense

Blouse: Monki
Shorts: H&M
Necklace: Seppälä
Shoes: Andiamo
Bag: Longchamp

Eilen oli täydellinen päivä korkata sekä shortsi- että terassikausi, niin yhdistin ne sitten samaan. Kaupungilta löytyi myös täydellinen vappumekko, jota sitten tänään pääsee kokeilee (vaikken saakaan sitä ite kiinni!). Iltapäivä meni Williamin ja Katen häitä katsoessa, Katen pitämä Sarah Burtonin suunnittelema puku oli superkaunis!. Illalla katottiin Saran kanssa muutama jakso Kumman kaata vapun alottelemiseks, ja nyt sitten päästään siihen itse juhlaan, jee! Aurinkokin vähän yrittää pilkistellä, tästä täytyy tulla hyvä päivä! Vappuja kaikille!



Yesterday was the perfect day for summer's first shorts and terrace day, so I combined them. I spent afternoon watching the Royal Wedding. Kate was so beautiful in her dress designed by  Sarah Burton. The evening I spent with a friend. Now it's time to celebrate the first of May, and I have just the perfect dress for that! It's gonna be a great day

How in the world can the words that I said send somebody so over the edge

Top: Vila
Cardigan: GinaTricot
Jeans: Hollister
Shoes: Topshop


Nyt on lukio vihdoin loppu, tänään kävin suorittamassa viimesen kokeen. Ja ne yo-mekkokankaatkin vihdoin löyty, jee! Shampanjaa ja mustaa pitsiä, ei voi olla huono combo. Eilen kävin Helsingissä pääsykokeissa, ja ehdin vähän shoppailemaankin, Monkilta löyty ihanan kesänen paita. Sallin sen itelleni koska tänään oli palkkapäiväkin. Ja nyt taas yöks töihin, oon varmaan ihan kuollu koska viimesen kolmen yön unisaldo on jotain 3 tuntia per yö. Jeejee


Finally a new banner!